Комплект из рекордера Zoom H5 и набора аксессуаров Zoom APH5 : - H5: съемный модуль X/Y микрофоном. Запись в формате PCM WAV 24-bit/96-kHz или mp3, поддержка SD и high-capacity SDHC до 32 Гб. A/D,D/A. Конвектор: 24bit; 128-кратное ре-семплирование; обработка сигнала: 32bit. Фантомное питание: 48В, 24В. Линейный выход: 3,5 мм джек, выход для наушников на 3,5 мм джек, USB интерфейс. Питание 2 батарейки AA или AC адаптор. Совместимость с: XYH-5, XYH-6, MSH-6, SGH-6, SSH-6, EXH-6. Комплектация: рекордер, инструкция, микрофон XYH-5, ветрозащита, батарейка ААх2, лицензионное ПО (загружаемое), USB Кабель - APH5: ветрозащита, блок питания, дистанционный проводной пульт управления

Zoom H5 - Портативный цифровой 4-х канальный рекордер, 24-bit/96kHz, сменные микрофоны, 1 микрофон в комплекте X/Y (XYH-5), 2 XLR/TRS входа, дисплей

Вслед за флагманским 6ти канальным рекордером Zoom H6, компания Zoom представляет более компактную версию рекордера Zoom H5. Новый рекордер оборудован 4мя каналами записи и той же системой сменных микрофонов-капсулей что и модель H6, что делает рекордер/порта-студию H5 достаточно универсальным решением которое способно справится с множеством задач (multitrack recordings, audio for video, and state-of-the-art podcasting, broadcasting and electronic newsgathering). В базовой комплектации Zoom H5 идёт один микрофон-капсуль XYH-5 типа X/Y, все остальные модули можно приобрести/купить отдельно в зависимости от задач которые вам необходимо решить. К рекордеру H5 подходят те же модули как и к модели H6: капсули (SGH-6, SSH-6) типа "пушка", микрофонный капсюль типа X/Y (XYH-6), капсюль типа Mid/Side (MSH-6), а также модуль, устанавливающийся на место микрофонных капсюлей, с двумя дополнительными XLR/TRS комбо-входами (EXH-6). 

Основные особенности Zoom H5

• Портативный цифровой 4-х канальный рекордер, одновременная запись 4-х каналов/дорожек

• Система сменных микрофонов/капсулей, которые легко и быстро снимаются и подключаются

• Микрофон-капсуль X/Y (XYH-5) в комплекте, 2 однонаправленных конденсаторных микрофона с фиксирован углом 90 градусов и встроенным виброподвесом

• Дополнительный вход для микрофона (1/8" stereo mini jack) на модуле XYH-5 c подачей Plug-in Power (2.5V) для подключения петличных микрофонов  

• 2 XLR/TRS комбинированных микрофонных/линейных входа с фантомным питанием (+12/+24/+48V)

• Ручки "Gain" (регуляторы уровня сигнала) и pad-переключатели (-20dB) отдельно для каждого входного канала

• Прямая запись непосредственно на SD и SDHC карты, с поддрежкой объёма карт до 32GB

• Качество записи до 24-bit/96kHz в BWF-совместимом (Broadcast Wave Format) WAV формате или вариациях формата MP3

• Встроенные эффекты, включающие обрезной фильтр низких частот, компрессор и лимитер

• Встроенное Mid/Side декодирование

• Функции Auto-record, Pre-record и Backup-record помогут вам не упустить ни одной записи

• Голосовые заметки и до 99 маркеров в процессе записи

• Внутреннее сведение мультитрекового проекта в стерео

• Редактирование - нормализация, разделение (Divide) и обрезка (Trim)

• Закольцованное воспроизведение с определяемыми пользователем точками start/stop

• Настройка тональности для каждого трека без влияния на скорость воспроизведения

• Изменяемая скорость воспроизведения 

• Закольцованное воспроизведение

• Встроенный хроматический тюнер и метроном

• USB-порт для обмена данными с компьютером

• Возможность использования в качестве USB аудио интерфейса (4-in/2-out) совмсестно с PC/Mac/iPad, 24-bit/48kHz

• LCD-дисплей с подсветкой (128 x 64 pixels)

• Возможность установки прямо на DSLR фотоаппарат или видеокамеру с опциональным адаптером крепления HS-1 

• Компактная и прочная конструкция рекордера с специальными защитными дугами на корпусе

• Работа от стандартных AA алкалайновых батарей или NiMH аккумуляторных батарей

• Более 15 часов работы на 2 AA алкалайновых батареях

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ 

Капсуль X/Y - XYH-5 (в комплекте) 

Микрофон XYH-5 X/Y состоит из двух однонаправленных конденсаторных микрофонов с фиксированным углом в 90 градусов каждый. Встроенный виброподвес позволяет минимизировать вибрации и шумы от корпуса рекордера. Капсуль XYH-5 рекордера позволяют захватывать звуки до 140 dB SPL – примерно так звучит реактивный самолёт, взлетающий на расстоянии в 200 футов. Так что теперь Вы можете записывать ещё более громкий и чистый звук. Микрофон XYH-5 типа X/Y обеспечит необходимую глубину стереофонического звучания.

XYH-5 X/Y также имеет вторичный вход для подключения внешнего микрофона/петличного микрофона или линейного источника через 1/8" Mic/Line In мини джек, с возможностью подачи Plug-in Power (2.5V). Когда подключение осуществляется через этот вход, сигнал с X/Y микрофонов отключен. 

ВХОДЫ И ВЫХОДЫ

Входы 

H5 имеет два основных входа (1-4), плюс два дополнительных входа (L, R) которые добавляются при подключении одного из капсюлей (X/Y, MS, Shotgun, или Dual XLR/TRS Combo). Два главных входа рекордера H5 (inputs 1-2) являются комбо-коннекторами, позволяющие использовать XLR или 1/4" балансные или небалансные коннекторы и кабели. Они могут работать как с микрофонным, так и с линейным сигналом, что означает, что вы можете подключать и внешние микрофоны, и микшеры, и карманные плееры, синтезаторы, электро- и бас гитары с активной электроникой (либо с пассивной при наличии необходимых устройств усиления - микшера или устройств гитарной обработки). Переключающиеся внутренние контакты автоматически определяют нужную схему работы. Уровень микрофонных преампов и звукового сигнала +4 dB точно такой же как и на флагманской модели рекордера Zoom H6.

Каждый из 4 каналов (1-2 основных, плюс L, R от капсюлей) имеет отдельную ручку-регулятор уровня. Простое меню опций позволяет подать на конденсаторный микрофон фантомное питание (+12, +24, или +48 вольт). 

Выходы

Линейный выход H5 это небалансный стерео 1/8" джек, он выводит аналоговый выходной стерео сигнал, как установлено внутренним микшером H5. 

USB порт, расположенный на боковой панели, осуществляет передачу цифрового сигнала в качестве общего стерео-микса, либо каждого из 4 каналов индивидуально, в зависимости от настроек функции "Audio Interface" в меню USB. 

H5 имеет выход на наушники с отдельным регулятором уровня, расположенным с левого бока от LCD-дисплея. Это стандартный 1/8" мини джек, позволяющий вести мониторинг стерео-микса. 

Ко всему прочему рекордер оснащен собственным динамиком, расположенным на нижней части устройства, который позволяет оперативно прослушать в моно-режиме то, что вы записали без необходимости подключать что либо еще. Динамик автоматически отключается если используется встроенный линейный выход или выход на наушники.

Питание и запись на карты памяти SD и SDHC

Zoom H5 питается всего лишь от двух стандартных батареек типа АА, причем, по заявлению разработчиков, одного комплекта хватает для работы устройства в течении 15 часов даже при непрерывной записи. Также можно использовать AC адаптер, чтобы зарядить устройство без использования батареек. 

Запись ведется прямо на карту памяти типа SD и SDHC объёмом до 32 Гигабайт. От формата и качества зависит максимальная продолжительность записи. Например, на карту в 2 Гб, которая идёт в комплекте, помещается от 1 часа до 14 часов материала.

Форматы файлов

H5 может записывать в нескольких режимах - stereo для двух-канальной записи или мультитрек (multitrack) для четырёх-канальной записи (два режима: stereo или монотреки) - в двух самых популярных форматах: WAV и MP3.

WAV файлы записываются с характеристиками 16- / 24-bit,  44.1 / 48 / 96kHz*. Все записанные WAV файлы автоматически получают временные метки, что делает их полностью совместимыми с BWF (Broadcast Wave Format), которые необходимы для синхронизации с видео в постпродакшне. 

*96kHz sampling rate available in stereo mode only

Функции Auto-record, Pre-record и Backup-record. Не упустить ни одной записи

Функция AUTO-RECORD

Функция Auto-record позволяет H5 автоматически начать запись, когда он засечет звук определенного уровня громкости. Для этого необходимо включить функцию из меню, затем нажать на кнопку записи, H5 не начнет запись немедленно, а перейдет в ждущий режим, и как только входной сигнал достигнет заданного вами уровня, рекордер запустит запись. 

Также эта функция подразумевает аналогичную процедуру Autorecord Stop - автоматическое прекращение записи, как только уровень сигнала станет ниже заданного значения.

Функция PRE-RECORD

Интервью началось буквально на секунду раньше, чем вы были готовы. Дирижер поднял свою палочку в тот момент, когда вы проверяли кабель. Звезда вернулась в прямой эфир после вставки слишком рано. Все так или иначе сталкивались с подобными проблемами во время живой записи

Но это не проблема… если вы используете Zoom H5. С функцией Pre-record (предзапись) ваш H5 кажется абсолютно бездействующим, но на самом деле автоматически записывает в фоновом режиме всё что происходит, всё время. Затем, когда вы нажимаете кнопку RECORD, он сохраняет последние две секунды записи перед нажатием кнопки и подставляет их в начало файла основной сессии записи. Как будто H6 начал записывать на две секунды раньше, чем вы фактически успели нажать на клавишу записи. 

Функция BACKUP-RECORD

Backup-record - полная безопасность от искажений перегрузки. Если функция включена в процессе записи WAV файлов, H5 автоматически записывает дубликат L/R треков, но со сниженным на 12dB уровнем. Даже если оригинальный L/R трек записался с искажениями от перегрузки, то его запасной вариант скорее всего будет в порядке. 

Вы можете прослушать этот файл зайдя в раздел Backup File в меню PROJECT. Если функция была отключена, вы просто услышите оригинальный L/R трек; если функция использовалась, вы услышите вариант с пониженным уровнем. Далее вы сможете использовать любой из них для L/R мастер-трека. Все спасены. 

Встроенные эффекты и обработки 

H5 обеспечивает целый арсенал эффектов, что позволяет навести лоск, придать завершенный вид своим записям и скомпенсировать различные проблемы и недостатки в акустике помещений и условий, в которых осуществляется запись. 

Обрезной фильтр позволяет удалить сигнал ниже определенной назначенной пользователем частоты (называемой частотой среза). Это полезно для ликвидации хлопков, шума ветра, дыхания, резонанса от микрофона на и другие виды низкочастотного гула. 

Компрессионное сжатие и ограничитель (лимитер) компенсируют скачки уровня, в сущности, они действуют как автоматическая регулировка громкости звука: снижает уровень ниже заданной пороговой точки. Основное различие между ними состоит в том, что ограничитель уменьшает громкие звуки более строго. 

Кроме того, есть встроенный метроном и хроматический тюнер для электрогитар и бас-гитар – очень удобные функции при записи данных музыкального характера.

H5 в качестве USB аудио интерфейса

Рекордер H5 оборудован USB-портом, что позволяет отправлять и получать цифровые данные. Подключение H5 к ноутбуку или ПК через USB даёт возможность работы с виртуальными рабочими станциями (DAW), равно как и использование включенного в комплект ПО Cubase LE для сведения имеющихся записей. Вы также можете подключить H5 к iPad (требуется дополнительно camera connection kit). 

Технические характеристики Zoom H6

Носители информации: 

SD-карты 16 Мб-2 Гб 

SDHC карты 4 Гб-32 Гб

Входы: 

Входы L / R:

 - XY микрофон (XYH-5) 

Тип микрофонов: однонаправленные

Чувствительность: -45 дБ, 1 кГц при 1 Па

Входное усиление: до 52 дБ 

Максимальное входное звуковое давление: 140 дБ SPL

[MIC / LINE] 

Разъем: 1/8 "стерео мини-джек 

Входное усиление: до 52 дБ 

Входное сопротивление: 2 кОм 

Питание: 2.5 В поддерживается 

Входы 1 - 2 

Разъемы: XLR / TRS комбо гнезда (XLR: 2 позитив / TRS: наконечник позитив) 

Входное усиление (PAD OFF/ON): до 55 дБ / 35 дБ 

Входное сопротивление 1.8 кОм

Максимальный входной уровень: +22 дБ (PAD ON)

Фантомное питание: +12 В / +24 В / +48 В

Эквивалентный входной шум (EIN): -120 дБ или менее 

Выходы 

- Линейный выход 

Разъем: 1/8 "стерео мини-джек 

Номинальный выходной уровень: -10 дБ (Когда выходное сопротивление нагрузки 10 кОм или более) 

- Выход на наушники 

Разъем: 1/8 "стерео мини-джек 

Уровень выходного сигнала: 20 Вт + 20 Вт (в 32 Ом нагрузки) 

Встроенный динамик 400 мВт / 8 Ом моно-динамик 

Форматы записи 

STEREO FILE mode

[настройки WAV ] 

Частота дискретизации: 44.1/48/96 кГц

Скорость передачи данных: 16/24-бит (стерео, BWF-совместимый) 

[настройки MP3] 

Частота дискретизации: 44,1 кГц

Скорость передачи данных: 48-320 кбит 

Максимальная одновременная запись: 4 дорожки (L / R + резервное копирование)

MULTI FILE mode

[настройки WAV ] 

Частота дискретизации: 44.1/48 кГц

Скорость передачи данных: 16/24-бит (моно/стерео, BWF-совместимый) 

Максимальная одновременная запись: 6 дорожек (L / R +1/2 + резервное копирование)

Резервная запись: на 12 дБ меньше значения, установленного для L / R входного усиления

Время записи (С картой памяти 2 Гб) 

3:08:00 (44.1kHz/16-бит WAV) 

34:43:00 (MP3 128 кбит) 

Дисплей: LCD-дисплей (128 х 64 пикселей) с подсветкой

USB 

[сохранение данных] 

Класс: высокоскоростной интерфейс USB 2.0

[Аудио- Интерфейс: многодорожечный режим] 

Класс: высокоскоростной интерфейс USB 2.0 

Входы / выходы: 4х2 

Частота дискретизации: 44.1/48 кГц 

Скорость передачи данных: 16/24 бит 

* Примечание: Для использования с ОС Windows требуется драйвер, но Macintosh нет. 

[Аудио- Интерфейс: Стерео режим] 

Класс: высокоскоростной интерфейс USB 2.0 

Входы / выходы: 2х2 

Частота дискретизации: 44.1/48 кГц 

Скорость передачи данных: 16 бит 

* Примечание: Ipad операции поддерживаются в стерео режиме. 

Срок службы батареи (с щелочными) 

X/Y микрофон, 44.1 кГЦ/16-бит (стерео x 1): порядка 15 часов

X/Y микрофон, входы 1, 2 задействованы, 48 кГЦ/24-бит (стерео х 2): порядка 7 часов 10 минут 

* Примечание: Приведенные выше оценки времени приблизительны: время непрерывной записи при работе от батареи может сильно отличаться в зависимости от условий эксплуатации. 

Питание 

Батареи АА (LR6) х 2 

Адаптер переменного тока: AD-17 (DC5V/1A/USB-типа) (в комплект не входит и приобретается отдельно) 

Питание от шины USB 

Габаритные размеры Ш х Г х В: 

H5: 66.8 х 135.2 х 42.1 мм 

XYH-5: 65.5 х 62.2 х 41.0 мм 

Вес: 

H5: 176 г (без батарей) 

XYH-5: 94 г